日本語 Tiếng Việt English
ベトナム ビンフック省のVilla型リゾートホテル”Step HOUSE” 世界最大級イタリアミラノの国際デザインコンペティション 「A’ Design Award & Competition 2019」を受賞
Facebook Twitter

竹森紘臣/WORKLOUNGE 03-VIETNAM CO., LTD(現地法人:ハノイ・ベトナム、代表取締役:竹森紘臣)が設計、施工監理を担当したヴィラ型リゾートホテル「Step House」が、イタリア・ミラノで行われた世界最大級の国際デザインコンペティション「A’ Design Award & Competition 2019」の建築デザイン部門において、ブロンズ賞(銅賞)を受賞しました。

 

<下写真 建物外観>

 

■コンペティション概要
同賞はコモ文化省、欧州デザイン協会、インテリアアーキテクト&デザイナー国際連合、国際コミュニケーションデザイン評議会、国際産業デザイン協議会などが後援する最高のデザイン、デザインコンセプト、製品、サービスを選び、優れたデザインや活動をイタリアから世界に向けて顕彰する目的で2010年に創設されたデザイン賞となります。今年度は99カテゴリー・106ヵ国2,437名の受賞者が選出されました。同作品が受賞したブロンズ賞は受賞者上位5%に与えられます。

「A’ Design Award & Competition 2018」プレスリリース(公式HP・英語)https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=68697

■プロジェクトについて
 ベトナムの首都、ハノイから車で1時間ほど離れた都市、Vinh PhucにたつVilla型のリゾートホテル。空調などの機械設備や機能材料だけに頼らず、コンピューターによる解析で建築のシェイプを決定する設計手法とベトナムの伝統的な設計手法を組み合わせ設計を行った。これにより、建設時にも運営時にも環境の負荷を抑えながら、現地の気候にあった快適な空間を実現した。

 建物全体を段上にし、それによって影の方向や時間を解析した。この中から熱負荷の低いシェイプを選び出しデザインを決定した。また全開放できる現地に伝わる木造建具の作り方や大きな気積をもつ木造の屋根の設計手法を取り入れた。これにより重力換気によって建物全体の通風、換気を確保している。

 

<下写真 建物内観>

             

 

■WORKLOUNGE 03- VIETNAM CO., LTD
ベトナム、ハノイに拠点をおく建築設計事務所。建築の技術、場所のもつ文化、世界の環境を考慮した建築を追及。主に教育文化施設、福祉施設、宿泊施設の設計監理をベトナム、日本、その他のアジアの国で行なっている。主な実績:日越大学仮キャンパス、Step House, 国際交流基金 ハノイ交流センター図書室

主な受賞歴

*ArchDaily Building of the Year Winner (Step House)​, March 2019
* HOPE Awards Grand Prize(Aquila Center),September 2018
* 2A Asia Architecture Award Prize Winner(Step House), September 2017
* Ashui Vietnam Architecture Award Prize Winner(Step House), March 2017

■竹森紘臣(たけもりひろおみ)
1977年静岡県生まれ。関西大学、同大学院を修了。
2002年に設計事務所03—(現・株式会社03—・静岡)を共同設立。2011年に渡越しその後WORKLOUNGE 03- VIETNAM CO., LTDを設立。

■会社概要
企業名  : WORKLOUNGE 03- VIETNAM CO., LTD
代表者  : 代表取締役 竹森紘臣
所在地  : 9th Floor, 7 Chua Nen, Dong Da, Hanoi, Vietnam
設立   : 2015年10月
事業内容 : 建築設計
資本金  : 40,000 USD

本件に関するお問い合わせ先
担当者名:竹森紘臣 TEL:+84-77-333-102 / +81-50-5534-7055
Email:info@03-x.vn

Facebook Twitter

Provider 配信元

代表者
竹森紘臣
資本金
43000USD
従業員数
8
設立年
2016
住所
9th Floor, 7 Chua Nen, Dong Da, Hanoi, VIETNAM ​
事業内容
主な業務:教育施設、福祉施設、文化施設、リゾートホテルなどの設計監理、 進出企業のオフィス、店舗などの内装デザイン、 LEEDなど環境建築コンサルティングを行っています。
会社紹介
建築の技術、場所のもつ文化、世界の環境を考慮した建築を追及しています。